Collana Scripsit Sculpsit - LI

Le tue braccia saranno

di Isabelle Lévesque

un poemetto inedito e un'acquaforte originale dell'autrice, stampata in due versioni di colore

traduzione italiana di Marco Rota

composto e stampato tipograficamente a mano con caratteri Magister su carta Hahnemühle da 230 grammi

xilografia originale a due colori in copertina di Luciano Ragozzino

55 esemplari numerati e firmati

brossura - formato 16x16 cm

marzo 2015

copertina con stampa tipografica e xilografia originale a due colori
copertina con stampa tipografica e xilografia originale a due colori

frontespizio con stampa tipografica a due colori
frontespizio con stampa tipografica a due colori
acquaforte originale dell'autore numerata e firmata - versione rossa
acquaforte originale dell'autore numerata e firmata - versione rossa




Sulla tavola sapiente la forma ha cessato il suo grido.


Tutto vuole apparire tormentato, rimandato

a domani. I rilievi attendono un'altra luna.


...   ...   ...

acquaforte originale dell'autore numerata e firmata - versione grigio-blu
acquaforte originale dell'autore numerata e firmata - versione grigio-blu

 


 

Sur la table savante, la forme a cessé son cri.


Tout veut apparaìtre tourmenté, remis

à demain. Les reliefs attendent une autre lune.

 

...   ...   ...

colophon numerato e firmato
colophon numerato e firmato